🔰Pedro Zulen: El visionario que modernizó las bibliotecas peruanas

En enero de 1925, falleció Pedro Zulen Aymar, filósofo, activista y bibliotecario tusán que dejó una huella imborrable en la historia del Perú. Aunque es recordado por su lucha a favor de los derechos indígenas, su legado en el ámbito bibliotecario fue igual de trascendental.  

Como director de la Biblioteca de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Zulen impulsó una serie de reformas que modernizaron el acceso y la organización del conocimiento. Implementó el sistema decimal Dewey, amplió los horarios de atención y renovó el catálogo bibliográfico, sentando las bases de una gestión documental más eficiente y accesible. Su compromiso con la democratización del saber sigue vigente, y en su honor, la Biblioteca Central de San Marcos lleva su nombre.  

Hoy, su visión inspira a la Biblioteca Nacional del Perú y a todas las instituciones que trabajan por garantizar el acceso libre y equitativo a la información. Recordar a Pedro Zulen es reconocer el valor de las bibliotecas como motores del conocimiento y la transformación social.

🔰

Cómo elegir un buen libro de Literatura Infantil: 

Guía para Docentes, Bibliotecarios y Mediadores de Lectura

Uno de los mayores retos en la organización de una biblioteca es la selección de los libros. Para quienes trabajamos en el ámbito educativo y bibliotecario, esta tarea requiere tres elementos clave: rigor, conocimiento del público y trabajo en equipo. Elegir bien no solo significa ofrecer lecturas atractivas, sino también garantizar que los libros promuevan el pensamiento crítico, la sensibilidad y el amor por la lectura.

Criterios para Seleccionar Libros Infantiles

1. Formación e Información

Es fundamental que docentes, bibliotecarios y mediadores de lectura estén en constante formación sobre géneros, temáticas y autores destacados en la literatura infantil y juvenil.

2. Calidad Literaria

Un buen libro debe desarrollar el gusto estético, fomentar la creatividad y estimular la afición por la lectura.

3. Ilustraciones

Las imágenes no solo deben complementar el texto, sino también enriquecer la experiencia lectora. Ilustraciones variadas y de calidad permiten que los niños amplíen su sensibilidad artística.

4. Personajes y Ambientes

Los personajes deben ser cercanos, con los que los niños puedan identificarse, y los escenarios, aunque sean fantásticos, han de ser verosímiles y envolventes.

5. Lenguaje y Estilo

El lenguaje debe ser enriquecedor, con juegos de palabras y expresiones que estimulen la imaginación, siempre adaptado al nivel de comprensión de cada lector.

6. Temáticas y Géneros

Es importante ofrecer variedad y diversidad temática, abordando de manera sensible cuestiones como la muerte, el divorcio o la identidad. Además, la oferta debe incluir no solo narrativa, sino también poesía, teatro, cómic y libros informativos.

7. Aspectos Formales

Desde la tipografía hasta la encuadernación, cada detalle influye en la experiencia de lectura. Un diseño atractivo y accesible puede hacer la diferencia.

8. Rigor Científico y Objetividad

En libros de consulta o informativos, es esencial que el contenido esté actualizado, sea preciso y confiable.

9. Criterios Subjetivos y Participación de los Lectores

La selección de libros no es solo un ejercicio técnico; también es una experiencia personal. Un libro debe conmover, sorprender y generar impacto. Asimismo, es clave involucrar a los niños y jóvenes en el proceso de selección, formando su criterio lector.

¿Qué tener en cuenta según la edad?

• De 0 a 3 años: Libros con ilustraciones llamativas, texturas, sonidos y rimas. Las imágenes de objetos cotidianos con un texto repetitivo permiten iniciar el desarrollo de las habilidades de lectura. Variedad de formatos, tamaños y propuestas gráficas que aumenten su interés por descubrir el mundo de los libros.
• De 3 a 5 años: Historias sencillas y divertidas, con diálogos ágiles y ritmos poéticos. Libros de poemas para recitar con el niño y que éste pueda memorizar.
• De 6 a 8 años: Narraciones con animales personificados, humor y situaciones cotidianas. Desenlace rápido y siempre feliz. No muy largos, comprensibles y convincentes. Impregnados de alegría y buen humor. Serán atractivos visualmente. Las ilustraciones –preferiblemente en color– deben estar sincronizadas con el texto para reforzar la comprensión.
• De 9 a 11 años: Aventuras, pandillas, misterio y biografías. Se buscan historias con personajes que enfrenten desafíos similares a los suyos. Acción, ambiente y caracteres vigorosos y dinámicos. No deben dejar en el niño dudas irresolubles. Frases no demasiado largas ni complejas. Tipografía de tamaño intermedio. Ilustraciones acordes al contenido del libro. 
• Desde los 12 años: Se amplía el interés por problemas sociales, política, identidad y conflictos humanos. Alterna las lecturas intimistas con la acción y la aventura.
• Desde los 14 años: La lectura se convierte en un espacio de exploración personal, donde el adolescente busca espejos y modelos en los libros. Los temas problemáticos –drogas, paro, delincuencia, sexo– son un tabú para su entorno familiar y por eso bucea en busca de novelas que traten estas situaciones desde perspectivas realistas y asépticas.

Conclusión

La selección de libros es un proceso complejo y decisivo en la formación de hábitos lectores. No se trata de seguir listas prediseñadas, sino de conocer profundamente a nuestros lectores y sus necesidades. Escuchar a niños y jóvenes nos permite hacer recomendaciones respetuosas y acertadas. Al final, un buen libro es aquel que toca al lector, que lo interpela, lo emociona y lo impulsa a seguir explorando el mundo de la lectura.

¿Qué criterios usas para elegir libros infantiles? ¡Comparte tus experiencias y descubramos juntos nuevas lecturas! 

🔰María Montessori: la Revolución Educativa que transformó el aprendizaje

Como docente, bibliotecaria y mediadora de lectura, siempre busco historias que nos inspiren a repensar la educación y su impacto en la vida de los niños. La película María Montessori (2023) nos sumerge en la vida de una de las pedagogas más influyentes de la historia, cuya visión transformó la enseñanza y sigue vigente en muchas aulas del mundo.  

En el París de 1900, conocemos a Lili D’Alency, una cortesana que oculta un secreto: su hija Tina, nació con una discapacidad. En un giro del destino, Lili se ve obligada a hacerse cargo de la niña y decide mudarse a Roma, donde su camino se cruza con el de María Montessori. En ese momento, Montessori desarrollaba su innovador método educativo enfocado en el respeto a los procesos individuales de aprendizaje y en el desarrollo integral del niño.  

Esta película no solo retrata la vida de una mujer adelantada a su tiempo, sino que también nos invita a reflexionar sobre la importancia de una educación basada en la confianza, la autonomía y el respeto por la infancia. Hoy, el Método Montessori sigue siendo un referente en la enseñanza, demostrando que cada niño aprende a su propio ritmo si le damos las herramientas y el ambiente adecuado.  

Si eres docente, mediador de lectura o simplemente apasionado por la educación, esta historia es una invitación a redescubrir el poder de la pedagogía en la vida de nuestros estudiantes. 

¿Has trabajado con el Método Montessori o te gustaría conocer más sobre él? ¡Hablemos sobre educación y aprendizaje transformador! 

🔰Descubriendo a Gérard Lo Mónaco: El Arte del Pop-Up y la Magia del Surrealismo

Las bibliotecas son espacios de exploración, y como mediadora de lectura y bibliotecaria, encuentro en los libros pop-up un universo fascinante. La semana que pasó, se celebró la Semana de la Biblioteca del Museo, oportunidad perfecta para descubrir la obra de Gérard Lo Mónaco, ilustrador e ingeniero de papel argentino, cuyo talento transforma el arte en experiencias tridimensionales.

Su más reciente creación, Surrealismo: Pop-Up (2024), es un homenaje al centenario del arte surrealista, en colaboración con el Centro Pompidou. En sus páginas, obras icónicas de Salvador Dalí, Man Ray, René Magritte, Dora Maar y otros grandes artistas cobran vida a través de increíbles ilustraciones desplegables pintadas a mano.

Este libro no solo es una joya visual, sino una puerta a la imaginación, ideal para explorar nuevas formas de lectura y apreciación artística. Como mediadores, docentes y bibliotecarios, tenemos en el pop-up una herramienta valiosa para atraer a lectores de todas las edades y despertar su curiosidad por el arte y la literatura.

¿Qué otras maravillas del pop-up has descubierto? ¡Compartamos lecturas que nos sorprendan! 

Crédito: facebook del 
The Metropolitan Museum of Art, New York 

Crédito: facebook del 
The Metropolitan Museum of Art, New York 

Crédito: captura de youtube 

Sobre Gérard Lo Monaco

Es un ilustrador e ingeniero de papel argentino afincado en París. Ha sido director de arte en algunas de las editoriales ilustradas más prestigiosas, entre ellas Albin Michel y Helium. Su versión pop-up de "El Principito" ha vendido más de 900.000 ejemplares. Su obra incluye diseños de carteles, portadas de discos y libros para niños, incluidas interpretaciones contemporáneas de Sonia Delaunay y Moby-Dick en formato pop-up.

Tomado de: Thames & Hudson

🔰Lección que inspira

Acabo de ver esta película, creí que la historia sería predecible, pero me sorprendió el hilo que fue tomando la historia.  Aquí les comparto un poco más de la misma:

En lo alto de una remota montaña de Kenia, una escuela primaria recibe a cientos de niños ansiosos por aprovechar la educación gratuita recién prometida por el gobierno. Pero un día, un estudiante inesperado toca la puerta: Maruge, un anciano excombatiente Mau Mau de más de 80 años, decidido a aprender a leer.  

A pesar de la oposición de autoridades y padres, la directora Jane Obinchu lo apoya en su lucha. Entre risas y amistad con niños ochenta años menores, Maruge revive su pasado de lucha contra el colonialismo británico.  

Dirigida por Justin Chadwick y basada en hechos reales, The First Grader es una historia inspiradora sobre la educación como herramienta de transformación y resiliencia.

Y aquí pueden ver la película.

En este enlace pueden ver el trailer:

🔰"El Perú no tiene historia, tiene historieta”

“Es imprescindible cultivar el sentido del humor. Para sobrevivir en el Perú, si tomas las ocurrencias nacionales con gravedad y seriedad académica, solemnidad, de analista que dicta una conferencia, terminas sumergido en un marasmo anímico de espanto. En particular, en mi familia la ironía, el ingenio, la inventiva han sido imprescindibles para la perseverancia de nuestra curiosa especie de escritores sarcásticos. 

Ya llevamos 203 siendo testigos de un país a medio hacer y en ese tiempo los peruanos hemos sobrevivido. Los Yerovi también somos sobrevivientes. Mi padre perdió a su madre al momento de nacer y al suyo al año y medio de nacido. Los Yerovi estamos marcados por la tragedia, pero decidimos cultivar el humor y la ironía. Somos peruanos, nuestra vida no es una tragedia, sino una tragicomedia. El Perú no tiene historia, tiene historieta”. 

Nicolás Yerovi 
(1951-2925)

La República, 15 de octubre de 2024.

Imagen tomada del Facebook de Nicolás Yerovi

Nicolás Yerovi ha fallecido. Fue un poeta, periodista y dramaturgo conocido por su implacable crítica a los políticos y oportunistas que han dirigido el Perú, un país cuya crisis parece no tener fin. Como director de "Monos y Monadas", se destacó por su sátira mordaz contra la corrupción, el conservadurismo y la superficialidad de la clase política.

Descanse en paz señor de la eterna sonrisa. 

Bibliotecarios Pop: Las mejores representaciones en libros, películas y televisión

¿Cómo percibe el mundo a los bibliotecarios? ¿Cómo serios guardianes del silencio o como instrumentos de acceso a la información, o tal vez una mezcla de ambos? SLJ realizó un análisis profundo sobre las representaciones de bibliotecarios en el pasado y presente, tanto en libros como en los medios, y seleccionó un Top 10 en cada categoría. Ya sea que te gusten o no estas interpretaciones, son la imagen que nuestro público suele evocar cuando intenta imaginar lo que hacen los bibliotecarios.

Top 10 bibliotecarios en libros

Mrs. Phelps de "Matilda" de Roald Dahl

La bibliotecaria que le presta a la pequeña Matilda los libros que tanto desea es un claro ejemplo positivo de la representación de los bibliotecarios. ¿Cuál versión de la Sra. Phelps prefiere? ¿La ilustrada por Quentin Blake en la historia original de Dahl, o la que se hace amiga de una joven Mara Wilson en la película de 1996? Personalmente, siempre he preferido a la Sra. Phelps del musical, que le suplica a la niña una historia tras otra.

Batichica (Dra. Barbara Gordon) de los cómics de "Batman"

Considerando la amplia gama de profesiones de superhéroes, uno pensaría que más de uno trabajaría en una biblioteca. Sin embargo, solo Barbara Gordon, hija del comisionado de policía Gordon y la única Batichica, logra combinar la lucha contra el crimen con su trabajo en la Biblioteca Pública de Gotham.

El Bibliotecario en los libros de "Discworld" de Terry Pratchett

Introducido por primera vez en The Color of Magic , el Bibliotecario de la Universidad Invisible se transforma en un orangután en The Light Fantastic (un riesgo de la profesión, supongo). Tiene la singular capacidad de trepar estantes y asustar a los usuarios que no se comportan. ¿El inconveniente? Solo puede decir “Ook”. Eso debe reducir el tiempo de atención en el mostrador de referencia, supongo.

Henry DeTamble en "La mujer del viajero en el tiempo" de Audrey Niffenegger

La Biblioteca Newberry en Chicago es un lugar de trabajo importante para Henry, un bibliotecario con problemas cronológicos. Aunque tiende a viajar en el tiempo sin previo aviso ni control, su lugar de trabajo le ofrece algo de orden y consuelo, salvo por “la jaula”, claro.

Charles Halloway en "Algo siniestro viene por aquí" de Ray Bradbury

Aunque los bibliotecarios a veces se convierten en héroes de acción en las películas, rara vez tienen esa oportunidad en los libros. Pero gracias al clásico espectacular perturbador de Bradbury, el tranquilo Sr. Halloway desempeña un papel clave en la destrucción del Hombre Ilustrado y su siniestra feria cuando llega a la ciudad.

Harry, el bibliotecario suplente en "Leeva at Last" de Sara Pennypacker

Técnicamente, la verdadera bibliotecaria de este libro es la tía de Harry, la Sra. Flores. Sin embargo, la biblioteca de la Sra. Flowers no cumple con la ADA, por lo que no puede acceder a su trabajo después de un accidente. Este libro también contiene uno de los crímenes más atroces contra una biblioteca: funcionarios de la ciudad robando el ascensor de una biblioteca. ¡Horrendo!

Elizabeth Brown en "The Library" de Sarah Stewart, ilustrada por David Small

Desde que este libro debutó en 1995, los amantes de los libros encontraron un espíritu afín en Brown. No solo ama la lectura más que nada en el mundo, sino que incluso crea su propia biblioteca. Así, Stewart originó una nueva fantasía para los pequeños lectores.

La pequeña bibliotecaria en "The Midnight Library" de Kazuno Kohara

¿Qué es mejor que tener tu propia biblioteca? ¡Tener tu propia biblioteca y poder quedarte despierto toda la noche! Si además tienes tres búhos asistentes (¿acaso no siempre quisiste búhos como ayudantes?) y una clientela de adorables animales salvajes, este libro es encantador en todos los sentidos.

Ms. Literati en "The Night Librarian" de Christopher Lincoln

Algunos de nosotros siempre hemos deseado, en el fondo, que al obtener nuestro título de bibliotecología, descubriríamos una rama secreta de la profesión, donde podríamos lidiar con libros mágicos y sus personajes. Ambientada en la Biblioteca Pública de Nueva York, esta biblioteca de novelas gráficas se enfrenta a una serie de villanos literarios, mientras lidia con una administración que no entiende su importancia.

The Midnight Library
Illustration by Kazuno Kohara (Roaring Brook, 2014)

Miss Merriweather en "León de Biblioteca" de Michelle Knudsen, ilustrado por Kevin Hawkes

Aunque su aspecto es el epítome del bibliotecario, la actitud juguetona de Miss Merriweather hacia las reglas y los grandes felinos depredadores contradicen su imagen solemne. En la tienda de regalos de la Biblioteca Pública de Nueva York, encontrarás varias copias de este libro en los estantes. ¡Simplemente tiene sentido!

León de biblioteca
Illustration by Kevin Hawkes (Candlewick, 2009)

Top 10 bibliotecarios en películas y televisión

Wan Shi Tong de "Avatar: El último maestro del aire"

Este imponente búho gigante es el bibliotecario de la Biblioteca Espiritual. Sus ayudantes, los Buscadores de Conocimiento, actúan como páginas, trayendo información. Eso sí, te matará si piensa que estás usando la información de la biblioteca con finos malvados, pero ese es el trabajo de un bibliotecario espiritual.

Rupert Giles de "Buffy, la cazavampiros"

Sin duda, uno de los bibliotecarios más famosos de la cultura pop. Antes de que Anthony Stewart Head fuera conocido por un muy diferente "Rupert" en "Ted Lasso", interpretó al bibliotecario Watcher, dedicado a ayudar a la última cazavampiros, Buffy.

Lucienne de "The Sandman"

Aunque el personaje de "Lucien" comenzó en los cómics, la actriz Vivienne Acheampong trajo a la vida a esta bibliotecaria de los Sueños. ¿Qué tan genial es el trabajo de catalogar cada libro que se haya escrito o soñado? ¡Nos apuntamos!

Wong de "Doctor Strange"

El primer “Doctor Strange” comienza con un bibliotecario siendo asesinado, lo que haría pensar que nadie querría ese trabajo en Kamar-Taj. Sin embargo, es la única película del Universo Cinematográfico de Marvel que incluye peleas en bibliotecas y personajes que necesitan libros a cada momento.

Tammy II de "Parks and Recreation"

Puede que Tammy II no sea la mejor defensora de las ciencias bibliotecarias, pero sabe cómo empoderar las bibliotecas.

Amity Blight de "The Owl House"

Aunque técnicamente Amity aún no ha obtenido su título de bibliotecaria, como trabajadora de la biblioteca, hay pocos tan competentes como ella.

George y Lance de "She-Ra y las Princesas del Poder"

Imaginen no solo vivir en una biblioteca, sino criar a 12 hijos allí. Como padres gays en dibujos animados para niños, George y Lance hacen historia en las bibliotecas.

She-Ra and the Princesses of Power. Credit: Netflix

Bunny Watson en "Desk Set"

Ninguna lista de bibliotecarios en la cultura popular está completa sin Bunny Watson. Interpretada por Katharine Hepburn en esta película de 1957 sobre bibliotecarios temerosos de ser reemplazados por la tecnología.

Marian la Bibliotecaria en "The Music Man"

Otro clásico, Marian incluso tiene su propia canción sobre bibliotecarios. ¿Quién puede resistirse a líneas como: “Es una causa perdida que nunca podrá ganar / Porque el mundo civilizado acepta como un pecado imperdonable / Hablar en voz alta con cualquier bibliotecaria como Marian... Señora Bibliotecaria”?

El bibliotecario en "Cazafantasmas"

No, no biblioteca eserio. En la reciente película "Cazafantasmas: Imperio Congelado", hay un nuevo bibliotecario, el Dr. Hubert Wartzki, interpretado por Patton Oswalt.

Fuente:

por Betsy Bird en SJL