Escapando de la realidad

En una de las visitas al pueblo feisbuk, viendo las actividades compartidas y difundidas por los contactos que tengo, leo y veo uno que llama poderosamente mi atención. Es el lema de una de las cubiertas de los libros cartoneros elaborados por los internos: "Escapando de la realidad" y con un dibujo realmente conmovedor, aquí a continuación:

Tomado de Diversa Cartonera

Texto que acompaña la fotografía:

"Algunas portadas de #Escapandodelarealidad libro cartok-nero elaborado por internos del penal Castro Castro #ExpresoCartoknera #todestenemoshistoriasquecontar"

Por la red social facebook de Diversa Cartonera, tomamos conocimiento del taller que realizaron en el establecimiento penitenciario (EP) "Miguel Castro Castro" ubicado en el distrito de San Juan de Lurigancho, en la provincia de Lima, Departamento de Lima, Perú. 

A los establecimiento penitenciarios, también se les llama y son conocidos en el lenguaje peruano como "Penal" o en el lenguaje más popular como "Cana". 

Al interior de los establecimientos penitenciarios existen bibliotecas formadas por la institución que administra los EP y en muchos casos, es formada por los mismos internos (presos) con gestión de donaciones externas y en algunos casos de libros que ellos mismos donan. 

Y con un vídeo acompañan el siguiente texto:
"Hoy termina nuestro Taller de escritura de libros cartok-neros en el penal de Castro Castro. 27 nuevos autores que experimentaron la libertad mediante la palabra dicha, escrita y compartida.
Desde hace 5 viernes, #DiversaCartonera y algunxs colaboradorxs hemos llevado a cabo un taller de escritura de libros cartoneros en el penal de Castro Castro con 27 internos, muchos de ellos líderes de las bibliotecas de sus pabellones.

Luego de ejercicios de escritura en donde han podido hacer uso de su libertad mediante las palabras y reflexiones acerca de las posibilidades de expresión que brinda el soporte de libro cartonero ha nacido una nueva editorial cartonera en la cárcel: #ExpresoCartoknera

Este viernes encuadernaremos la compilación de sus producciones bajo el título de “Escapando de la realidad” y el viernes 29 realizaremos la presentación de su libro en el penal.

¡Agárrense que una nueva cartonera, una cartonera canera ya llegó!"

Los invitó a visitar el perfil de facebook de Diversa Cartonera, para ver sus vídeos y todas sus actividades, muchas de ellas gratuitas. Desde este modesto y vetusto blog, saludamos su energía y cariño en las actividades realizadas. Mucho más en personas privadas de su libertad, culpables o inocentes, sienten en el libro un espacio de libertad.

¿Qué tipo de lector eres?

Una biblioteca futurista en Francia es como la sala de estar de la ciudad (fotos)

La biblioteca pública en Thionville es un ejemplo de cómo las bibliotecas evolucionan para satisfacer las necesidades cambiantes de las comunidades.

Las bibliotecas recién abiertas ya no son los lugares con filas de estanterías hermosas. Ofrecen a sus usuarios toneladas de otros medios, un espacio para el debate y la oportunidad de aprender nuevas habilidades.

Eche un vistazo a la biblioteca pública futurista en Thionville, una ciudad de 40 mil habitantes en el departamento de Moselle, en el noreste de Francia.

El edificio se inauguró en 2016. Se llama Puzzle - Mediathèque de Thionville y se encuentra en 68 Boulevard Foch.

Este espacio está explotando con creatividad y está lleno de nuevas ideas de diseño.

Empecemos por el suelo. La hierba está en casi todas partes, invitándote a descansar y pasar un tiempo leyendo, mirando o estudiando. Hay un montón de habitaciones ocultas y callejones. Cada uno puede servir como un espacio de lectura tranquila. ¡Y hay burbujas y rincones de lectura por todas partes!

La biblioteca fue diseñada por Dominique Coulon and Associates, una agencia de arquitectura de Estrasburgo. La ambición de los creadores era crear el proyecto que se convertiría en un nuevo modelo para las bibliotecas de medios.

La idea se basa en el concepto de "un tercer lugar", un lugar donde los usuarios se convierten en actores en su propia condición.

La mejor descripción de lo que trata este nuevo espacio público fue dada por Diana Budds en el artículo de Fast Company :

"Los arquitectos esperan que se convierta en el salón colectivo de la ciudad; para atraer a los diferentes tipos de personas que podrían usar la biblioteca, la llenaron con muchos momentos únicos, como habitaciones que tienen personalidades distintivas, muebles diferentes y muchos espacios al aire libre."

Hemos compartido varios ejemplos de bibliotecas modernas antes. Es bueno comparar Mediathèque de Thionville con conceptos creados hace unos meses, y ver hasta qué punto ha evolucionado el papel de la biblioteca.

por Piotr Kowalczyk, publicado el 14 de febrero de 2017. 

Imágenes: Dominique Coulon and Associates

Tomado de: Ebook friendly

III Festival del Libro y la Lectura Infantil y Juvenil

III FESTIVAL DEL LIBRO Y LA LECTURA INFANTIL Y JUVENIL

Coorganizan: 

CEDILI (IBBY-Perú) y Dirección del Libro y la Lectura del Ministerio de Cultura del Perú.

Jornadas académicas: 

Del 09 al 11 de abril de 2019

SEDE: 

Ministerio de Cultura, sito en Av. Javier Prado Este 2465-San Borja

1ERA JORNADA: 

DÍA 9 DE ABRIL: JÓVENES Y LECTURA. ¿QUÉ Y CÓMO LEEN LOS JÓVENES?

Objetivo:

• Abordar el tema de la lectura y los jóvenes, sus problemáticas, la inquietud que se genera en la pérdida de lectores en esta etapa; sus retos y desafíos.
• Convocar a voces autorizadas en el panorama internacional, local y nacional para dialogar sobre el tema en nuestro contexto.

6:00 a 7:00 pm: 

Mesa redonda: Experiencias en torno a la medición lectora con jóvenes en el Perú.

Participan:

• Leda Quintana - Escribir como lectores - Fundación SM

• Alfredo Andrade – Experiencias de mediación lectora con jóvenes desde el espacio municipal

• Laly Arce - booktuber

7:00 a 7:45 pm: 

Mesa redonda: Comercialización, consumo, gustos y preferencias en el Perú

Participan:

• Felipe Aburto - Editor del FCE

• Ana Loli - Editora de Santillana

• Yolanda Prada - Biblioteca del Centro Cultural de España

Modera: Jessica Rodríguez

7:45 a 8:00 pm: 

Café

8:00 a 9:00 pm: 

Conversatorio: Los jóvenes y la lectura; sus problemáticas y desafíos.

¿Cómo conseguir una transición exitosa del niño al adolescente lector?

Ponentes:

• Carola Martínez- Argentina

• Jorge Eslava - Perú

2DA. JORNADA: 

DÍA 10 DE ABRIL: LA LENGUA MATERNA Y LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD

Objetivo:

• Abordar la importancia de la lengua materna en la construcción de la cultura individual y la socialización.
• Dialogar con agentes de la producción editorial en lenguas originarias, sus retos y desafíos.

6:00 a 7: 30 pm. 

Mesa redonda: La lectura en lenguas originarias, oralidad y escritura y la producción editorial en contextos pluriculturales.

Participantes:

• Leonidas Casas

• Macedonio Villafan

• Rember Yahuarcani

• Roger Rumrill

Moderador: Yanua Atamain

7:30 a 7:45 pm: 

Café

7:45 a 9:00 pm. 

Conversatorio: Lectura en lenguas originarias y la construcción de la identidad.

Participan

• Juan Mario Perez- MÉXICO Programa Universitario de Estudios de la Diversidad

Cultural y la Interculturalidad de la UNAM.

• Agustín Panizo - Director de lenguas indígenas del Ministerio de Cultura del

Perú

Modera: Janeth Sucasaca

3RA JORNADA ACADÉMICA: 

DÍA 11 DE ABRIL. MEDIACIÓN DE LECTURA: RETOS Y DESAFÍOS

Objetivo:

• Abordar el tema de la mediación lectora; sus retos y desafíos.
• Convocar a voces autorizadas en el panorama local e internacional para dialogar sobre la lectura y la mediación lectora en nuestro contexto.
• Convocar a autoridades nacionales para que expongan cómo se articula el acceso a la lectura dentro del contexto de las políticas públicas sobre la infancia y juventud

6:00 a 7:00 pm. 

Conferencia:Competencias, disponibilidad, retos y desafíos en la mediación de lectura para niños y jóvenes.

Ponente: Carola Martínez- Argentina

7:00 a 7: 15 pm 

Café

7:15 a 8:00 pm. 

Mesa redonda; De qué hablamos hoy? mediación lectora en diversos contextos. Experiencias de mediación.

Participantes:

• Maria Luján Picantea -Organizadora del Filbita - Festival de lectura para niños y jóvenes - Argentina

• Cucha del Águila - CASLIT

• Rosalina Rojas - Dirección del Libro y la Lectura -Ministerio de Cultura del Perú

Moderadora: Leda Quintana

8:00 a 9:00 pm. 

Conversatorio. Hacia la construcción de una política pública de medición y formación de lectores en el Perú.

Participan:

• Jaime Vargas. Director del Libro y la Lectura - Ministerio de Cultura del Perú

• Lilian Maura - Jefa Institucional de La Gran Bibilioteca Pública de Lima

• Anahí Baylon - Red de Bibliotecas de Piura

Y también se inaugura en el marco del III Festival del Libro y la Lectura Infantil y Juvenil: 

LA RUTA DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL

Este año se inaugura La Ruta del libro Infantil y Juvenil, en esta edición participan 13 librerías, el evento de realizará los días sábado 6 y domingo 7 de abril.

Las librerías y sus libreros actúan como mediadores al ir seleccionado y sugiriendo nuevas lecturas a su público. Las librerías como agentes importantes en la cadena del libro y la lectura.

Las librerías han programando diversas actividades para público infantil y juvenil: presentación de libros, actividades artisticas, Cuentacuentos y múltiples descuentos. 

(en base a información del perfil de Selene Tinco y Yolanda Prada)

Guía para la Educación Intercultural, anti-racista y con perspectiva de género

Texto tomado de la Guía:

"Este documento es el resultado de un trabajo colectivo desarrollado en el marco del proyecto “Hacia la incorporación de un enfoque intercultural en escuelas con alto porcentaje de alumnos migrantes y en profesionales de Servicio País” (cfli-2016-cl-0009 Bringing an intercultural focus to schools with high percentages of migrant students and professionals of a national NGO Servicio País), ejecutado por el Programa Interdisciplinario de Estudios Migratorios (PRIEM) de la Universidad Alberto Hurtado y la Fundación para la Superación de la Pobreza (FUSUPO), con el financiamiento del Fondo Canadiense para Iniciativas Locales 2016-2017, de la Embajada de Canadá en Chile. 

El equipo de trabajo fue dirigido por Carolina Stefoni, de la Universidad Alberto Hurtado, y estuvo compuesto por Andrea Riedemann (PRIEM-UAH), Fernanda Stang (PRIEM-UAH), Andrea Guerrero (PRIEM-UAH), Antonia Garcés (FUSUPO) y Marta Camarena (FUSUPO)."

"El propósito principal de esta Guía es, entonces, compartir algunas ideas, herramientas y experiencias que puedan ayudar a construir y andar el camino hacia una educación intercultural, anti-racista y con perspectiva de género en diversos espacios educativos."

(Imágenes de Antonia Roselló Ilustradora y diseño de Josefa Rauld)

Aquí puedes revisar la Guía: 

Guía Pedagógica para una Ed... by on Scribd

El pequeño libro de Bob

El pequeño libro de Bob

Lecciones de vida de un gato callejero

Después de «Un gato callejero llamado Bob» y «El mundo según Bob» llega «El pequeño libro de Bob».

Tierno y sabio, este es un pequeño libro con un gran corazón.

James Bowen, autor del best seller internacional "Un gato callejero llamado Bob" —que en La Esfera ha vendido más de 50.000 ejemplares—, comparte las enseñanzas y los conocimientos que ha ido adquiriendo de su leal compañero Bob.

James Bowen en 2007, encontró al gato Bob y desde entonces son amigos inseparables. Ambos viven en el norte de Londres.

En una de las páginas del libro se lee:

«Sé que puede sonar raro o incluso un poco tonto decir esto sobre un gato, pero encuentro que Bob es muy inspirador. Es como si fuera un viejo filósofo que lo entendiera todo y a todos los que le rodean. Como si ya hubiese visto las cosas con anterioridad y conociera la vida de arriba abajo. Durante los últimos diez años o más, Bob ha sido para mí una especie de gurú».

Y gracias a editorial "La esfera de los libros", compartimos primeras páginas del libro "El pequeño libro de Bob"

El pequeño libro de Bob by on Scribd

CERLALC: Catálogo para la Innovación en Bibliotecas Públicas

De la introducción del catálogo:

"En el contexto actual, que exige a las bibliotecas públicas a ir más allá de su función tradicional como repositorios de información para convertirse en centros de encuentro ciudadano y empoderamiento social, el presente documento pone a disposición de los bibliotecarios de la región herramientas para incorporar la innovación en los servicios, los recursos y la gestión de sus bibliotecas. 

Como lo ha mostrado la experiencia del programa INELI (International Network of Emerging Library Innovators) a lo largo de sus tres años de implementación, en el contexto iberoamericano la noción de innovación no implica necesariamente el despliegue de tecnologías o recursos sofisticados, sino el uso creativo de los recursos disponibles y la adopción de ideas y herramientas de origen diverso para responder a las necesidades de la comunidad. 

La puesta en marcha de servicios y proyectos innovadores que contribuyan al fortalecimiento del tejido social es, entonces, una oportunidad para fortalecer la función de las bibliotecas públicas como escenarios privilegiados para el desarrollo personal y comunitario. Esperamos que los bibliotecarios de la región encuentren en esta guía herramientas útiles para el ejercicio de su trabajo, uno que entraña tanta y tan admirable vocación, y que muchas veces se ejercerse en condiciones de precariedad, y de manera injustamente solitaria."

Catálogo para La Innovación... by on Scribd

Sharjah: capital mundial del libro 2019

Sharjah (Emiratos Árabes Unidos) fue nombrada Capital Mundial del Libro para el año 2019 por la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, por recomendación del Comité Asesor que se reunió en la Sede de la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecas (IFLA) en La Haya.

La ciudad fue seleccionada debido a la naturaleza muy innovadora, integral e inclusiva de la aplicación, con un programa de actividades centrado en la comunidad que contiene propuestas creativas para involucrar a la gran población migrante.

"Aplaudo la nominación de Sharjah como la Capital Mundial del Libro, así como los esfuerzos realizados por la ciudad para hacer que la lectura esté disponible para la mayor cantidad de personas posible, en particular las poblaciones marginadas, como motor para la inclusión social, la creatividad y el diálogo. ", Declaró la directora general de la UNESCO, Irina Bokova.

Con el eslogan "Lee: estás en Sharjah", el programa se centra en seis temas: inclusión, lectura, herencia, divulgación, publicaciones y niños. Entre otras cosas, habrá una conferencia sobre libertad de expresión, un concurso para poetas jóvenes, talleres para crear libros en braille y libros táctiles, así como muchos eventos para la población multiétnica de Sharjah.

El objetivo de la ciudad es fomentar una cultura de lectura en los Emiratos Árabes Unidos y crear nuevas iniciativas para enfrentar el desafío de la creación literaria en el área y en el resto del mundo árabe.

Paralelamente a esta cadena de eventos, Sharjah también lanzará Sharjah Publishing City, un espacio completamente dedicado a la publicación e impresión. Será el primer lugar del tipo en la región, desarrollado específicamente para satisfacer las necesidades de las empresas e instituciones que operan en el campo de la publicación. Su objetivo es reforzar la industria del libro fomentando la producción y difusión generalizada de publicaciones en el mundo árabe.

El año de celebraciones comenzará el 23 de abril de 2019, en el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.

Las ciudades designadas como Capital Mundial del Libro de la UNESCO se comprometen a promover los libros y la lectura y organizar actividades durante el año. 

La solicitud de la ciudad de Sharjah fue aceptada por un Comité Asesor, compuesto por representantes de la Asociación Internacional de Editores (IPA), la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios (IFLA) y la UNESCO.

Para más información:   http://en.unesco.org/world-book-capital-city

Y buscando en facebbok, tienen un fan page para la ocasión: 

Sharjah World Book Capital

que en su foto de portada nos recibe con el lema: "Open books, open minds". Te invito a visitar y explorar vídeos de sus diversas actividades en calidad de capital mundial del libro 2019.

Además, también encontramos fan page de Sharjah Library, del cual compartimos este vídeo:

La balada del café triste

La balada del café triste 

(fragmento)

Carson McCullers 

"Ante todo, el amor es una experiencia compartida por dos personas, pero esto no quiere decir que la experiencia sea la misma para las dos personas interesadas. Hay el amante y el amado, pero estos dos proceden de regiones distintas. Muchas veces la persona amada es sólo un estímulo para todo el amor dormido que se ha ido acumulando desde hace tiempo en el corazón del amante. Y de un modo u otro todo amante lo sabe. Siente en su alma que su amor es algo solitario. 

Conoce una nueva y extraña soledad, y este conocimiento le hace sufrir. Así que el amante apenas puede hacer una cosa: cobijar su amor en su corazón lo mejor posible; debe crearse un mundo interior completamente nuevo, un mundo intenso y extraño, completo en sí mismo. 

Y hay que añadir que este amante no tiene que ser necesariamente un joven que esté ahorrando para comprar un anillo de boda: este amante puede ser hombre, mujer, niño; en efecto, cualquier criatura humana sobre esta tierra. Pues bien, el amado también puede pertenecer a cualquier categoría. 

La persona más estrafalaria puede ser un estímulo para el amor. Un hombre puede ser un bisabuelo chocho y seguir amando a una muchacha desconocida que vio una tarde en las calles de Cheehaw dos décadas atrás. Un predicador puede amar a una mujer de la vida. 

El amado puede ser traicionero, astuto o tener malas costumbres. Sí, y el amante puede verlo tan claramente como los demás, pero sin que ello afecte en absoluto la evolución de su amor. 

La persona más mediocre puede ser objeto de un amor turbulento, extravagante y hermoso como los lirios venenosos de la ciénaga. Un buen hombre puede ser el estímulo para un amor violento y degradado, y un loco tartamudo puede despertar en el alma de alguien un cariño tierno y sencillo. 

Por lo tanto, el valor y la calidad del amor están determinados únicamente por el propio amante. Por este motivo, la mayoría de nosotros preferimos amar que ser amados. Casi todo el mundo quiere ser el amante. 

Y la verdad a secas es que de un modo profundamente secreto, la condición de ser amado es, para muchos, intolerable. El amado teme y odia al amante, y con toda la razón. Pues el amante está tratando continuamente de desnudar al amado. 

El amante implora cualquier posible relación con el amado, incluso si esta experiencia sólo puede causarle dolor."